เกิดการชนหน่วยสืบสวนการชนของตำรวจ

บราวน์ซึ่งมีความเชื่อมั่นในการขับขี่ 30 ครั้งก่อนหน้าไม่เคยมีใบขับขี่และถูกห้ามไม่ให้ขับรถในเวลาที่เกิดการชนหน่วยสืบสวนการชนของตำรวจเวสต์มิดแลนด์สคำนวณว่าบราวน์ซึ่งได้รับโคเคนไดอะซีแพมและไซโคลโลนขับรถด้วยความเร็วมากกว่า 60 ไมล์ต่อชั่วโมง เด็กชายทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลแต่ไม่สามารถได้รับความรอด แม่ของพวกเขาไม่เป็นอันตราย

ที่ได้ยินข้ออ้างศาลก็บอกว่าบราวน์ของ Attwood วงเดือน Wyken และผู้โดยสารของเขา Gwendoline แฮร์ริสันได้พยายามที่จะหนีออกจากที่เกิดเหตุด้วยการเดินเท้า แต่สมาชิกของประชาชนพยายามที่จะหยุดพวกเขา แฮร์ริสันวัย 42 ปีจาก Triumph Close, Wyken ตีคนที่เข้ามาแทรกแซง เธอยอมรับข้อหาข่มขืนที่ตั้งใจจะต่อต้านการจับกุมและถูกจำคุกเป็นเวลาหกเดือน ในเดือนพฤษภาคมของเด็กพ่อของรีซแพลต พ.ค. ถูกพบศพในโรงแรมในกรีซ โฆษกของ Serco ซึ่งบริหารจัดการคุกที่ Brown ได้รับโทษกล่าวว่า เราสามารถยืนยันนักโทษที่เสียชีวิต [ในวันคริสต์มาส] ที่ HMP Dovegate และตามปกติความตายจะต้องได้รับการสอบสวนเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ